Ravenna, la tragedia della Elisabetta Montanari